Todos abajo: la verdadera historia del ataque soviético contra el USS Scorpion por Kenneth Sewell; Jerome Preisler (Muy bueno, 2008, HC, 277 páginas, Simon & Schuster)

Usado en muy buenas condiciones: la sobrecubierta presenta un ligero desgaste; la cubierta presenta un desgaste muy ligero; las páginas están muy ligeramente amarillentas por el paso del tiempo, pero limpias; sin marcas en el interior. ISBN 9780743297981

Hace cuarenta años, en mayo de 1968, el submarino USS Scorpion se hundió en misteriosas circunstancias, perdiéndose noventa y nueve vidas. La tragedia ocurrió en el apogeo de la Guerra Fría entre Estados Unidos y la Unión Soviética, y se produjo solo semanas después del hundimiento de un submarino soviético cerca de Hawái. Ahora, en All Hands Down, basándose en cientos de horas de entrevistas, muchas de ellas con fuentes exclusivas en las comunidades naval y de inteligencia, así como en archivos de inteligencia de Estados Unidos y la Unión Soviética recientemente desclasificados, Kenneth Sewell y Jerome Preisler explican lo que realmente le sucedió al Scorpion.

En enero de 1968, un barco de inteligencia estadounidense, el USS Pueblo, fue incautado por Corea del Norte. Entre otros artículos, los norcoreanos confiscaron una valiosa unidad criptográfica capaz de descifrar los códigos ultrasecretos de la Armada. Sin que la Armada lo supiera, un traidor llamado John Walker había comenzado a suministrar los códigos de la Armada a la KGB. Una vez que la KGB adquirió la unidad criptográfica de los norcoreanos, los rusos pudieron leer comunicaciones navales altamente clasificadas.

En marzo, un submarino soviético, el K-129, se hundió misteriosamente cerca de Hawái, a cientos de millas de su estación normal en el Pacífico. Los líderes navales soviéticos creyeron erróneamente que un submarino estadounidense era el culpable de la pérdida y planearon una venganza. Se tendió una trampa: varios buques soviéticos se reunieron en el Atlántico, actuando de forma sospechosa. Sería solo cuestión de tiempo antes de que se enviara un submarino estadounidense para investigar. Ese submarino era el Scorpion. Usando los códigos ultrasecretos y la máquina descifradora, los soviéticos podían interceptar y decodificar la comunicación entre la Armada y el Scorpion, el elemento final para llevar a cabo el ataque planeado.

All Hands Down muestra cómo se ejecutó el plan soviético y explica por qué la verdad del ataque ha sido oficialmente negada durante cuarenta años. Sewell y Preisler desacreditan varias explicaciones oficiales de la tragedia y dan vida a las historias personales de algunos de los hombres que se perdieron cuando el Scorpion se fue al fondo. Esta historia real, finalmente contada después de una exhaustiva investigación, es más emocionante que cualquier novela.